Voici les paroles de la chanson : Estel , artiste : Violet Avec traduction
Texte original avec traduction
Violet
Hate won’t change how you see the world
I know you feel lost
Hopelessly, carelessly
(You keep building bridges as if water still flows underneath)
I see you convincing yourself there’s nothing without seeing this side of the
sheets
(Don't make this your way out) because you won’t let go
Reach out, don’t let the hate show
When they tear the faith you held in something
Dress yourself in doubt and distance
It’s time you let this go
(Because you won’t let go, you’ve left yourself alone)
Nothing will be the same as it was
(Nothing will be the same, I’ve taken time out to adjust)
Blame has changed you, but not what you believe in
(But I chose to change how I see the world)
You still believe the lonely road from broken homes fuels our pursuit of a dream
(I tell myself to just believe in progress)
(I can’t change what’s in the past)
Never say it’s over when there’s paper destined for the ink
(Don't make this your way out) because you won’t let go
Reach out, don’t let the hate show
When they tear the faith you held in something
Dress yourself in doubt and distance
It’s time you let this go
Because you won’t let go you’ve left yourself alone
And nothing will be the same as it was
The air’s as frail as before
You’ll still dream she walks your halls
Just take all the time you need, you’re not alone
It’s the same as before, same old walls
And nothing more but you took time
Made peace, and made it out in love
From a crawl to a run, what it fixed was once undone
You finally understand it’s you who has to change
And not the world
La haine ne changera pas votre façon de voir le monde
Je sais que tu te sens perdu
Désespérément, négligemment
(Vous continuez à construire des ponts comme si de l'eau coulait toujours en dessous)
Je te vois te convaincre qu'il n'y a rien sans voir ce côté de la
des draps
(N'en fais pas ta sortie) parce que tu ne lâcheras pas
Tendez la main, ne laissez pas la haine se montrer
Quand ils déchirent la foi que vous aviez en quelque chose
Habillez-vous de doute et de distance
Il est temps que tu laisses tomber
(Parce que tu ne lâcheras pas, tu t'es laissé seul)
Rien ne sera plus comme avant
(Rien ne sera plus pareil, j'ai pris le temps de m'adapter)
Le blâme t'a changé, mais pas ce en quoi tu crois
(Mais j'ai choisi de changer ma façon de voir le monde)
Vous croyez toujours que la route solitaire des maisons brisées alimente notre poursuite d'un rêve
(Je me dis de juste croire au progrès)
(Je ne peux pas changer ce qui est dans le passé)
Ne dis jamais que c'est fini quand il y a du papier destiné à l'encre
(N'en fais pas ta sortie) parce que tu ne lâcheras pas
Tendez la main, ne laissez pas la haine se montrer
Quand ils déchirent la foi que vous aviez en quelque chose
Habillez-vous de doute et de distance
Il est temps que tu laisses tomber
Parce que tu ne lâcheras pas, tu t'es laissé seul
Et plus rien ne sera plus comme avant
L'air est aussi fragile qu'avant
Tu rêveras encore qu'elle marche dans tes couloirs
Prenez juste tout le temps dont vous avez besoin, vous n'êtes pas seul
C'est comme avant, les mêmes vieux murs
Et rien de plus mais tu as pris du temps
J'ai fait la paix et je l'ai fait dans l'amour
D'une exploration à une course, ce qu'il a corrigé a été annulé une fois
Vous comprenez enfin que c'est vous qui devez changer
Et pas le monde
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes