Великанский бидон - Всеволод Абдулов

Жил-был Великан,

Жил-был Великан.

Имел Великан

Великанский бидон.

Он с этим бидоном

Ходил

Пешком

Каждое утро

За молоком.

Как-то однажды

Идёт Великан,

Бидон дилидонит:

Динь-дили-дон.

Стоит на углу

Фургон с молоком.

Глядит Великан —

Продавец не знаком.

— Я очень прошу вас,

Весь этот

Фургончик

Скорей перелейте

Вот в этот Бидончик!

Спросил продавец,

Заикаясь слегка:

Вы можете

Выпить

Фургон молока?

Зачем Вам такое

Количество,

Великанское Ваше

Величество?

И, к продавцу

Нагибаясь,

Сказал Великан,

Улыбаясь:

Признаться,

Я очень люблю

Вечерком

Манную кашу

Запить

Молоком.

Il était une fois un géant,

Là vivait un géant.

avait un géant

Boîte géante.

Il est avec ce bidon

marché

À pied

Tous les matins

Pour le lait.

Un jour une fois

Le géant arrive

La dilidonite peut-elle :

Ding-dili-dong.

Debout au coin

Camion de lait.

A l'air géant -

Le vendeur est inconnu.

- Je vous en prie,

Tout ça

van

Verser rapidement

Ici dans cette boîte !

Le vendeur a demandé

Bégayant légèrement :

Tu peux

Boire

Chariot à lait ?

Pourquoi avez-vous besoin de cela

Quantité,

Géant vôtre

Majesté?

Et au vendeur

se pencher

Le Géant a dit

Souriant:

Avouer,

J'aime beaucoup

dans la soirée

bouillie de semoule

Laver

Du lait.