Лекарство - 23

Утопи меня в своих глазах,

Я растворюсь и усну в твоих руках…

Вздрогнет сердце – тихий стон,

Но ты прогонишь страшный сон.

Я дико болен тем, что волен.

С тобой такое не прошло –

Мне повезло.

Мне повезло.

Мне повезло.

Потому что ты -

Моё единственное лекарство от пустоты!

Отогрей себя в моих руках,

Я растворюсь, останусь солью на губах.

Вздрогнет тело, тихий стон

И мир вокруг заполнит звон!

Я вечно чем-то недоволен,

С тобой такое не прошло –

Мне повезло.

Мне повезло.

Мне повезло.

Потому, что ты -

Моё единственное лекарство

От пустоты!

От пустоты!

От пустоты!

От пустоты!

От пустоты!

От пустоты!

От пустоты!

От пустоты!

Моё единственное лекарство

От пустоты!

Моё единственное лекарство

От пустоты!

Noie-moi dans tes yeux

Je vais me dissoudre et m'endormir dans tes bras...

Le cœur frémira - un gémissement silencieux,

Mais vous chasserez un rêve terrible.

Je suis gravement malade parce que je suis libre.

Ça n'a pas marché avec toi...

J'ai de la chance.

J'ai de la chance.

J'ai de la chance.

Parce que tu -

Mon seul remède contre le vide !

Réchauffe-toi dans mes bras

Je me dissoudrai, je resterai du sel sur mes lèvres.

Le corps frissonne, un gémissement silencieux

Et le monde autour se remplira de sonneries !

Je suis toujours insatisfait de quelque chose

Ça n'a pas marché avec toi...

J'ai de la chance.

J'ai de la chance.

J'ai de la chance.

Parce que tu -

Mon seul remède

Du vide !

Du vide !

Du vide !

Du vide !

Du vide !

Du vide !

Du vide !

Du vide !

Mon seul remède

Du vide !

Mon seul remède

Du vide !