Помни - 23

Моя печальная богиня,

Скажи хотя бы слово!

Я не маркиз, ты не княгиня,

И нам не нужно новых

Шелков и серебра,

Изысканных речей,

Ведь нам хватало голых стен

И бешеных ночей!

Ты только помни обо мне!

Я так боюсь..Весь мир вокруг горит в огне

Вдруг не вернусь?

К тебе, родная…

Моя сверкающая фея,

Мне без тебя так пусто!

Вокруг нас рушатся Помпеи,

Но нам хватает грустных

Песен про войну,

Писем про любовь.

Окончится пожар,

Но всё начнётся вновь…

И значит помни обо мне!

Я так боюсь..

Весь мир вокруг горит в огне.

Я не вернусь

К тебе, родная…

Ты просто помни обо мне

Я так боюсь..Весь мир вокруг горит в огне

Вдруг не вернусь?

Но я вернусь, к тебе, родная

Ma triste déesse

Dis au moins un mot !

Je ne suis pas un marquis, tu n'es pas une princesse,

Et nous n'avons pas besoin de nouveaux

Soies et argent

discours exquis,

Après tout, nous avions assez de murs nus

Et les nuits folles !

Souviens-toi juste de moi !

J'ai tellement peur .. Le monde entier autour est en feu

Ne serai-je pas de retour ?

A toi mon cher...

Ma fée pétillante

Je suis si vide sans toi !

Pompéi s'effondre autour de nous

Mais nous avons assez de tristesse

Chansons sur la guerre

Lettres d'amour.

Le feu finira

Mais tout recommence...

Et alors souviens-toi de moi !

J'ai tellement peur..

Le monde entier autour est en feu.

je ne reviendrai pas

A toi mon cher...

Tu te souviens juste de moi

J'ai tellement peur .. Le monde entier autour est en feu

Ne serai-je pas de retour ?

Mais je reviendrai vers toi, mon cher