На поле маковом - Александр Дюмин

И бреду по полю я —

В поле ветры вольные.

Мне друзей-приятелей

Поле, возверни.

Да полито полюшко

Вашей тёплой кровушкой,

Да ножами финскими

Сжато до стерни.

Да ножами финскими

Сжато до стерни.

Припев:

А на поле маковом в полночь воздух розовый

И плывут меж звёздами рыбы-облака.

И несёт над бездною ваши души босые

Бесконечных сновидений белая река.

Бесконечных сновидений белая река.

Ворон над полем кружит

От межи и до межи.

Каждый шаг, длиною в год —

Мал у жизни срок.

Пустота да страх в груди

Только поле перейти

Я сумел, а, вот, браток,

А, браток, не смог.

Я сумел, а, вот, браток,

А, браток, не смог.

Припев.

От греха душа чиста

Да нет у смерти возраста.

Ты, шальная, погоди

Губы не студи.

Так метёт порошею

Где же вы хорошие?

Где же вы, с кем во поле,

Разошлись пути?

Где же вы, с кем во поле,

Разошлись пути?

Припев:

А на поле маковом в полночь воздух розовый

И плывут меж звёздами рыбы-облака.

И несёт над бездною ваши души босые

Бесконечных сновидений белая река.

Бесконечных сновидений чистая река.

Et j'erre à travers le champ -

Dans le champ, les vents sont libres.

Moi amis copains

Champ, retour.

Oui, polyushka arrosée

Ton sang chaud

Oui, des couteaux finlandais

Comprimé au chaume.

Oui, des couteaux finlandais

Comprimé au chaume.

Refrain:

Et dans le champ de coquelicots à minuit l'air est rose

Et des poissons-nuages ​​nagent entre les étoiles.

Et porte vos âmes pieds nus sur l'abîme

Rêves sans fin rivière blanche.

Rêves sans fin rivière blanche.

Raven encerclant sur le terrain

De frontière en frontière.

Chaque pas, un an -

La durée de vie est courte.

Vide et peur dans la poitrine

Seul champ aller

J'ai réussi, et, ici, mon frère,

Mais frère, je ne pouvais pas.

J'ai réussi, et, ici, mon frère,

Mais frère, je ne pouvais pas.

Refrain.

L'âme est pure du péché

Oui, la mort n'a pas d'âge.

Toi, fou, attends

Les lèvres ne studio.

Alors balaie avec de la poudre

Où es-tu bien ?

Où es-tu, avec qui sur le terrain,

Chemins séparés ?

Où es-tu, avec qui sur le terrain,

Chemins séparés ?

Refrain:

Et dans le champ de coquelicots à minuit l'air est rose

Et des poissons-nuages ​​nagent entre les étoiles.

Et porte vos âmes pieds nus sur l'abîme

Rêves sans fin rivière blanche.

Rêves sans fin rivière pure.