Песенка шенка - Алиса Фрейндлих, Инструментальный ансамбль «Мелодия»

Неужели из-за масти

Мне не будет в жизни счастья?

Я обижен злой судьбой,

Ах, зачем я голубой?

Отыскать хочу я друга,

Но пока одну лишь ругань

Слышу всюду за собой.

Ах, зачем я голубой?

Est-ce à cause du costume

Ne serai-je pas heureux dans ma vie ?

Je suis offensé par un mauvais destin,

Oh, pourquoi suis-je bleu?

je veux trouver un ami

Mais pour l'instant, je ne fais que jurer

J'entends partout derrière moi.

Oh, pourquoi suis-je bleu?