Обрываются речи влюблённых (из к/ф "Служебный роман") - Алиса Фрейндлих, Эмин Хачатурян, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии
Voici les paroles de la chanson : Обрываются речи влюблённых (из к/ф "Служебный роман") , artiste : Алиса Фрейндлих, Эмин Хачатурян, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии Avec traduction
Paroles : Обрываются речи влюблённых (из к/ф "Служебный роман") "
Texte original avec traduction
Обрываются речи влюблённых (из к/ф "Служебный роман")
Алиса Фрейндлих, Эмин Хачатурян, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии
Оригинальный текст
Обрываются речи влюбленных,
Улетает последний скворец.
Целый день осыпаются с кленов
Силуэты багровых сердец.
Что ты, осень, наделала с нами?
В красном золоте стынет земля.
Пламя скорби свистит под ногами,
Ворохами листвы шевеля.
Перевод песни
Les discours des amants sont coupés,
Le dernier étourneau s'envole.
Tomber des érables toute la journée
Silhouettes de coeur violet.
Que nous as-tu fait, automne ?
La terre gèle en or rouge.
La flamme du chagrin siffle sous les pieds
Remuer des tas de feuilles.
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes