Language - Chewie

Hold me close.

I know it’s freezing

Toes are numb

The sun is bleeding through the broken blinds in your free house

Oh, I know it’s moved so quickly

The floor — it shook, you fell into me

Every moment makes me lose my breath

So hold me close in the back room of your house

My lips won’t be the same again

Well, you can take the heart that is beating from my chest and you can take

these memories from my head

As we awoke beside each other, our innocence, it fell asunder and I would see

that light go out again

We were too young to not see clearly, or old enough to finally keep the whole

world outside of our heads?

So hold me close in the back room of your house

My lips won’t feel the same again

Well you can take the heart that is beating from my chest but you will free

these memories from my head

You’re not a failure, you’re not a martyr, you’re not the only one lost at sea

I have seen things that made me stronger and I have felt the shore pining for me

Did I want this?

Did I need this?

I’m the one who felt lost at sea

Oh, we’re either lovers or ex-lovers

We cannot escape each other

Language bound us eternally

Tiens-moi près de toi.

Je sais qu'il gèle

Les orteils sont engourdis

Le soleil saigne à travers les stores cassés de votre maison libre

Oh, je sais que ça a bougé si vite

Le sol - il a tremblé, tu es tombé en moi

Chaque instant me fait perdre mon souffle

Alors tiens-moi près de toi dans l'arrière-salle de ta maison

Mes lèvres ne seront plus les mêmes

Eh bien, vous pouvez prendre le cœur qui bat de ma poitrine et vous pouvez prendre

ces souvenirs de ma tête

Alors que nous nous réveillions l'un à côté de l'autre, notre innocence s'est effondrée et je verrais

cette lumière s'éteint à nouveau

Nous étions trop jeunes pour ne pas voir clairement, ou assez vieux pour enfin garder l'intégralité

monde en dehors de nos têtes ?

Alors tiens-moi près de toi dans l'arrière-salle de ta maison

Mes lèvres ne ressentiront plus la même chose

Eh bien, vous pouvez prendre le cœur qui bat de ma poitrine, mais vous serez libre

ces souvenirs de ma tête

Tu n'es pas un raté, tu n'es pas un martyr, tu n'es pas le seul perdu en mer

J'ai vu des choses qui m'ont rendu plus fort et j'ai senti le rivage se languir de moi

Est-ce que je voulais ça ?

En ai-je besoin ?

Je suis celui qui s'est senti perdu en mer

Oh, nous sommes soit amants, soit ex-amants

Nous ne pouvons pas nous échapper

La langue nous lie éternellement