Note to Self May 19th - Rick Barry

You had your new yellow raincoat on

On the sunniest day of the year

You removed before too long

Leaving both your body and your intentions revealed

You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»

«Feels like I’m waiting forever»

«For someone to come and fuck away this loneliness»

«Sometimes the loneliness feels better»

I think you should get back to bed

Maybe take a pill, get some sleep if you’re able

'Cause it looks like you could use some rest

You got lines under your eyes from the lines on the table

And if your faith was your best parent

You’ve been recently orphaned

And adopted by vice and abandonment

For all things uncertain

And I’m leaving in hopes that this song

Does not have to be a requiem

For all things that you once embraced

May you leave sadness forlorned and perplexed to these fates

You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»

«Feels like I’m waiting forever»

«For someone to come and fuck away this loneliness»

«Sometimes the loneliness felt better»

You had your new yellow raincoat on

It was the sunniest day of the year

Tu avais ton nouvel imperméable jaune

Le jour le plus ensoleillé de l'année

Vous avez supprimé avant trop longtemps

Laissant à la fois votre corps et vos intentions révélés

Tu as dit : " Pourquoi devrais-tu partir et me laisser comme ça ?"

"J'ai l'impression d'attendre une éternité"

"Pour que quelqu'un vienne foutre en l'air cette solitude"

«Parfois, la solitude se sent mieux»

Je pense que tu devrais retourner te coucher

Peut-être prendre une pilule, dormir un peu si vous le pouvez

Parce qu'il semble que vous ayez besoin de repos

Vous avez des lignes sous les yeux à cause des lignes sur la table

Et si votre foi était votre meilleur parent

Vous êtes récemment devenu orphelin

Et adopté par le vice et l'abandon

Pour toutes choses incertaines

Et je pars dans l'espoir que cette chanson

N'a pas besoin d'être un requiem

Pour toutes les choses que tu as embrassées une fois

Puissiez-vous laisser la tristesse abandonnée et perplexe face à ces destins

Tu as dit : " Pourquoi devrais-tu partir et me laisser comme ça ?"

"J'ai l'impression d'attendre une éternité"

"Pour que quelqu'un vienne foutre en l'air cette solitude"

«Parfois, la solitude se sentait mieux»

Tu avais ton nouvel imperméable jaune

C'était le jour le plus ensoleillé de l'année