Il Vecchio E Il Mare - Roberto Vecchioni

Lasciatemi restare cos?

tra questa barca e il cielo…

fermo e inimmaginato come una nota di Mahler

sopra un violino solo…

lasciatemi restare cos?

con questo pescecane legato al mio fianco

che dovrei riportare a riva

se solo fosse un po' pi?

stanco.

Cos?, dove tutte le cose sono soltanto

battelli di passaggio,

viste e perdute nell’attimo che un faro

le trapassa di un raggio

Laisse moi rester comme ça

entre ce bateau et le ciel...

ferme et inimaginable comme une note Mahler

sur un violon solo...

laisse moi rester comme ça

avec ce requin attaché à mes côtés

que je devrais ramener à terre

si seulement c'était un peu plus ?

fatigué.

Alors, où toutes choses sont seules

bateaux de passage,

vu et perdu au moment où un phare

les perce d'un rayon