На БАСах! - Sciana

Шлёпанцы і шорты,

Польская мяжа.

Мой нумар пашпорту

Хто табе сказаў?

Не забудзся візу,

Скокні ў дз’юці-фры.

Мэта пераезду –

Рок’н’рол – турызм.

Штогод я ў чаканні ліпеньскіх дзён,

Я ведаю – нас чакае і ён.

Не Крым, не Егіпет і не Таганрог,

Мы едзем, мы едзем у Гарадок.

У тым Гарадку ёсьць загадкавы бор.

Нібы Дзед Мароз, там жыве рок-н-рол.

Таму вельмі шмат беларускіх дарог

Вяртае, вяртаецца ў Гарадок.

Усё, што патрэбна сёння для шчасця –

Вечарам –лес, ранкам – да кілер-маці.

Без розніцы- хмары, дождж альбо спёка.

Я сёння на сцэне, я бачу далёка.

Ёсць рэчы, якія не зменяць гады.

Змяняюцца людзі, піва, гурты.

Але не з-за гэтага і не таму

Завіслі, завіслі, завіслі мы ў Гарадку.

Усё нармальна, экстрэмальна,

але прымальна для нас.

Ёсць прычына – усё магчыма

зараз і тут на Басах!

Tongs et shorts,

frontière polonaise.

Mon numéro de passeport

Qui te l'a dit?

N'oubliez pas le visa,

Sautez dans le duty free.

But du déménagement -

Le rock'n'roll c'est du tourisme.

Chaque année, j'attends avec impatience les jours de juillet,

Je sais qu'il nous attend.

Pas la Crimée, pas l'Egypte et pas Taganrog,

Nous allons, nous allons à Haradok.

Il y a une forêt mystérieuse dans cette ville.

Comme le Père Noël, le rock and roll y habite.

C'est pourquoi il y a beaucoup de routes biélorusses

Retourne, retourne à Haradok.

Tout ce dont vous avez besoin aujourd'hui pour le bonheur -

Le soir - la forêt, le matin - à la mère tueuse.

Peu importe les nuages, la pluie ou la chaleur.

Je suis sur scène aujourd'hui, je vois de loin.

Il y a des choses qui ne changeront pas les années.

Les gens, la bière, les groupes changent.

Mais pas à cause de ça et pas parce que

Nous avons traîné, raccroché, raccroché à Haradok.

Tout va bien, extrême,

mais acceptable pour nous.

Il y a une raison - tout est possible

maintenant et ici sur Bass !