Impression - Squint, Ed Stasium
С переводом

Impression - Squint, Ed Stasium

  • Année de sortie: 2006
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:02

Voici les paroles de la chanson : Impression , artiste : Squint, Ed Stasium Avec traduction

Paroles : Impression "

Texte original avec traduction

Impression

Squint, Ed Stasium

Оригинальный текст

I’ve never struck myself as intriguing

but i seem to fascinate you

what on earth are you doing?

what on earth am i doing?

«if you love her, set her free»

«it's not a game you don’t have to compete»

that’s what they told me, word for word

now i’m alone, because of 'a lack of interest'

i guess i was under the impression

that you wanted to work things out

i guess i was under the impression

that you wanted to work things out

How do you give somebody freedom?

when you don’t like what they do with it?

how do you give up your freedom?

to someone that doesn’t want you to?

«if you love her, set her free»

«it's not a game you don’t have to compete»

that’s what they told me, word for word

now i’m alone, because of 'a lack of interest'

i guess i was under the impression

that you wanted to work things out

i guess i was under the impression

that you wanted to work things out

Перевод песни

Je ne me suis jamais semblé intrigant

mais je semble te fasciner

qu'est-ce que tu fais ?

qu'est-ce que je fais ?

"si tu l'aimes, libère-la"

"ce n'est pas un jeu auquel vous n'êtes pas obligé de concourir"

c'est ce qu'ils m'ont dit, mot pour mot

maintenant je suis seul, à cause d'un "manque d'intérêt"

je suppose que j'avais l'impression

que vous vouliez arranger les choses

je suppose que j'avais l'impression

que vous vouliez arranger les choses

Comment donner la liberté à quelqu'un ?

quand vous n'aimez pas ce qu'ils en font ?

comment renoncez-vous à votre liberté ?

à quelqu'un qui ne veut pas que vous le fassiez ?

"si tu l'aimes, libère-la"

"ce n'est pas un jeu auquel vous n'êtes pas obligé de concourir"

c'est ce qu'ils m'ont dit, mot pour mot

maintenant je suis seul, à cause d'un "manque d'intérêt"

je suppose que j'avais l'impression

que vous vouliez arranger les choses

je suppose que j'avais l'impression

que vous vouliez arranger les choses

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes