Voici les paroles de la chanson : Michigan , artiste : Squint, Ed Stasium Avec traduction
Texte original avec traduction
Squint, Ed Stasium
Weekend getaway
god i wish i could runaway
you’re giving me back
everything i gave away
well i don’t want them back
i only want that back
but only if you are sure
i turned and walked out the door
i turned and walked out the door
christmas vacation
up in her room
are you sure?
let me go get it.
here it is.
how appropriate, it’s going to end
right where it began
well i don’t think
that i should be here anymore
i’m six months into getting over you.
it figures you’d make up your mind as soon as i’d given up on you.
cold winter’s night
sometime around 3 a.m.
me and her window
in a snow ball fight (again)
what the hell are you doing here.
i wish i knew
you don’t have to come down
if you don’t want to
So here we are again
i’m not begging anymore
it’s funny how the tables turn
but still there are no chairs
what the hell am i doing here
you wish you knew
you don’t have to go back
if you don’t want to
twelve-hundred miles and a broken heart away.
Une escapade le temps d'un week-end
Dieu j'aimerais pouvoir m'enfuir
tu me rends
tout ce que j'ai donné
Eh bien, je ne veux pas qu'ils reviennent
je ne veux que ça en retour
mais seulement si vous êtes sûr
je me suis retourné et j'ai franchi la porte
je me suis retourné et j'ai franchi la porte
les vacances de Noël
dans sa chambre
es-tu sûr?
laissez-moi aller le chercher.
C'est ici.
si approprié, ça va se terminer
là où ça a commencé
eh bien je ne pense pas
que je ne devrais plus être ici
j'ai six mois pour m'en remettre.
ça suppose que tu te déciderais dès que je t'aurais abandonné.
froide nuit d'hiver
vers 3 heures du matin.
moi et sa fenêtre
dans une bataille de boules de neige (encore)
qu'est-ce que tu fous ici.
si seulement je savais
vous n'êtes pas obligé de descendre
si vous ne voulez pas
Alors nous revoilà
je ne mendie plus
c'est drôle comme les tables tournent
mais il n'y a toujours pas de chaises
Qu'est-ce que je fous là
tu aimerais savoir
vous n'êtes pas obligé de revenir en arrière
si vous ne voulez pas
douze cents miles et un cœur brisé loin.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes