O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow) - Фёдор Иванович Шаляпин
Album: Russia and Fiodor Ivanovich Shalyapin (1902-1934)
- Année de sortie: 2011
- Langue: russe
- Durée: 2:23
Voici les paroles de la chanson : O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow) , artiste : Фёдор Иванович Шаляпин Avec traduction
Paroles : O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow) "
Texte original avec traduction
O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow)
Фёдор Иванович Шаляпин
Texte original
О, если б мог выразить в звуке
Всю силу страданий моих,
В душе твоей стихли бы муки,
И ропот сомненья затих.
И я б отдохнул, дорогая,
Страдание высказав все.
Заветному звуку внимая,
Разбилось бы сердце твое.
Traduction de la chanson
Oh, si je pouvais exprimer en son
Toute la force de ma souffrance
Dans ton âme, le tourment s'apaiserait,
Et le murmure du doute s'est apaisé.
Et je me reposerais, ma chérie,
La souffrance a tout dit.
En écoutant le son chéri,
Votre cœur se briserait.
Autres chansons de l'artiste :
Блоха
Фёдор Иванович Шаляпин • 2001
Прощай, радость — жизнь моя
Фёдор Иванович Шаляпин, Симфонический оркестр Большого театра • 2000
Сказание о двенадцати разбойниках
Фёдор Иванович Шаляпин, Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский • 2016
12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник
Фёдор Иванович Шаляпин, Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн • 2016
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes