Voici les paroles de la chanson : Kawalek Cienia , artiste : Grzegorz Turnau Avec traduction
Texte original avec traduction
Grzegorz Turnau
Prosty temat: światło-cień
Implikacje i przenikanie
Wpływ księżyca na mój sen
Słońca zaś na moje wstawanie
Mam niebylejakie, bo
Południowo-zachodnie okna
Patrzę. Czekam. Setki lat
Dzień i noc. I nic. Nuda wielokrotna
Podobno każdy ma swój kawałek cienia —
Brak cienia jest dowodem nieistnienia —
Lecz bez kawałka światła
Nie jest łatwo…
A przecież każdy ma swój kawałek nocy;
Po ciężkim dniu zamyka wreszcie oczy
Lecz sen bez kawałka słońca
Nie ma końca…
Prosty temat: noc i dzień
Ekwinokcja i tym podobne cuda
Dzisiaj wschód o piątej pięć
Zachód — szósta. Znowu się pięknie uda
Mam niebylejakie, bo
Południowo-zachodnie skojarzenia:
Znów udało mi się wzejść
Piękny zachód będzie na dowidzenia
Podobno każdy ma swój kawałek cienia…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes