Детства последний звонок - Иосиф Кобзон

Ещё мы помним школьные экзамены

Всё то о чём с тобой мечтали сбудется

Лишь детство мы вернуть не сможем заново

Как первый вальс оно не позабудется

Как первый вальс как первый вальс

Оно не позабудется

Как первый вальс как первый вальс

Оно не позабудется

Нам больше не сидеть за партой узенькой

Поэтому чуть-чуть мы опечалены

Звонок последний в нас остался музыкой

Как те слова последние прощальные

Как те слова как те слова

Последние прощальные

Как те слова как те слова

Последние прощальные,

А в классе строчки классиков заветные

Другим ученикам теперь рассказывать

Должны мы теорему жизни вечную

Судьбой своей самим себе доказывать

Судьбой своей судьбой своей

Самим себе доказывать

Судьбой своей судьбой своей

Самим себе доказывать

Ещё мы помним школьные экзамены

Всё то о чём с тобой мечтали сбудется

Лишь детство мы вернуть не сможем заново

Как первый вальс оно не позабудется

Как первый вальс как первый вальс

Оно не позабудется

Как первый вальс как первый вальс

Оно не позабудется

On se souvient aussi des examens scolaires

Tout ce dont tu as rêvé se réalisera

Seule l'enfance, nous ne pouvons pas revenir à nouveau

Comme la première valse, elle ne s'oubliera pas

Comme la première valse Comme la première valse

Il ne sera pas oublié

Comme la première valse Comme la première valse

Il ne sera pas oublié

Nous ne sommes plus assis à un bureau étroit

Par conséquent, nous sommes un peu tristes

Le dernier appel en nous est resté la musique

Comme ces derniers mots d'adieu

Comme ces mots comme ces mots

Dernier adieu

Comme ces mots comme ces mots

dernier adieu,

Et dans la classe les lignes des classiques sont chéries

Dites-le aux autres étudiants maintenant

Nous devons le théorème de la vie éternelle

Le destin à se prouver

ton destin ton destin

prouver à nous-mêmes

ton destin ton destin

prouver à nous-mêmes

On se souvient aussi des examens scolaires

Tout ce dont tu as rêvé se réalisera

Seule l'enfance, nous ne pouvons pas revenir à nouveau

Comme la première valse, elle ne s'oubliera pas

Comme la première valse Comme la première valse

Il ne sera pas oublié

Comme la première valse Comme la première valse

Il ne sera pas oublié