
Voici les paroles de la chanson : Морзянка , artiste : Иосиф Кобзон Avec traduction
Texte original avec traduction
Иосиф Кобзон
Поёт морзянка за стеной весёлым дискантом,
Кругом снега, хоть сотни вёрст исколеси.
Четвёртый день пурга качается над Диксоном,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Четвёртый день пурга качается над Диксоном,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Палатки звёздами мохнатыми усеяны,
Их дальний свет в своём ты сердце не гаси.
Я тоже мог бы рассказать тебе о Севере,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Листок зелёный для меня возьми у тополя,
В конверте лето доброй почте отнеси.
В морозы так нужны нам ваши письма тёплые,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
В морозы так нужны нам ваши письма тёплые,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Меня домчат к тебе когда зимовка кончится,
Олени в нартах, самолёты и такси.
Поверь, мне так твои глаза увидеть хочется,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Поверь, мне так твои глаза увидеть хочется,
Но только ты об этом лучше песню расспроси.
Le code morse chante derrière le mur avec un aigu joyeux,
Tout autour de la neige, même des centaines de kilomètres parcourus.
Le quatrième jour, le blizzard se balance sur Dixon,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Le quatrième jour, le blizzard se balance sur Dixon,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Les tentes sont parsemées d'étoiles poilues,
N'éteignez pas leur lumière lointaine dans votre cœur.
Je pourrais aussi vous parler du Nord,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Prends pour moi une feuille verte d'un peuplier,
Prenez l'été dans une enveloppe avec un bon courrier.
Dans les gelées, nous avons tant besoin de tes lettres chaleureuses,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Dans les gelées, nous avons tant besoin de tes lettres chaleureuses,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Je serai ramené chez toi à la fin de l'hiver,
Rennes en traîneaux, avions et taxis.
Croyez-moi, je veux vraiment voir vos yeux,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Croyez-moi, je veux vraiment voir vos yeux,
Mais vous feriez mieux de demander à la chanson à ce sujet.
Иосиф Кобзон, Московский хор молодежи, Симфонический оркестр Госкино СССР • 2007
Иосиф Кобзон • 2014
Иосиф Кобзон, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов • 2016
Иосиф Кобзон • 1978
Иосиф Кобзон • 1976
Иосиф Кобзон • 2001
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Иосиф Кобзон • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes