
Voici les paroles de la chanson : Bad Scene , artiste : Mark gillespie Avec traduction
Texte original avec traduction
Mark gillespie
Some weirdo cat from Straightsville
Put two blinkers on his head
He took the rap and told Toulouse
To go and look out for a bed
So he looks up his directory
And says, hey man,
There’s one just down the road
It really takes your mind off things
If you’re dying to unload
But then his mouth began to bleed and bleed
His tongue’s just like a sword
He thought he might re-invent the wheel
But then he stopped when he got bored
Mad Dan is faking lion roars
And he’s pretending to be out
He’s nailed himself to the floor
He’s trying to make it all out
He’s trying to make it out now
He’s trying to make her out
The heavy-eyed queen
Is in another bad scene
The heavy-eyed queen
She’s in another bad scene
Bad scene, it’s no dream
Bad scene, know what I mean?
Yeah
Well Ho, ho, ho said Santa
Because he’s got a frown right across his face
And large as life he’s picking sores
He’s got the blinds down just in case
You never know, some Dark Pretender
Might get ideas about the throne
And get you when you’re tender
When he knows you’re home alone, moaning
But you’re making a commotion
Yeah, don’t make trouble
Cause he’s crazy about Horse
Swimming out to the ocean blue
And he’s looking back with Remorse
And Remorse saw locomotions
Stopping still and change their course
And signal-men tapped songs and prose
And tried to break the morse
Code that is
And the heavy-eyed queen
She’s in another bad scene
And the heavy-eyed queen
She’s in another bad scene
Bad scene, babe, it’s no dream
Bad scene, she’s in another bad scene.
Un chat bizarre de Straightsville
Mettez deux œillères sur sa tête
Il a pris le rap et a dit à Toulouse
Aller chercher un lit
Alors il recherche son répertoire
Et dit, hé mec,
Il y en a un juste en bas de la route
Cela vous fait vraiment changer d'avis
Si vous mourez d'envie de décharger
Mais ensuite sa bouche a commencé à saigner et saigner
Sa langue est comme une épée
Il pensait qu'il pourrait réinventer la roue
Mais ensuite il s'est arrêté quand il s'est ennuyé
Mad Dan fait semblant de rugir un lion
Et il fait semblant d'être sorti
Il s'est cloué au sol
Il essaie de tout faire tout
Il essaie de s'en sortir maintenant
Il essaie de la faire sortir
La reine aux yeux lourds
Est dans une autre mauvaise scène
La reine aux yeux lourds
Elle est dans une autre mauvaise scène
Mauvaise scène, ce n'est pas un rêve
Mauvaise scène, tu vois ce que je veux dire ?
Ouais
Eh bien Ho, ho, ho a dit le Père Noël
Parce qu'il a un froncement de sourcils sur son visage
Et grand comme la vie, il cueille des plaies
Il a baissé les stores au cas où
On ne sait jamais, un Dark Pretender
Pourrait avoir des idées sur le trône
Et t'avoir quand tu es tendre
Quand il sait que tu es seul à la maison, gémissant
Mais tu fais du tapage
Ouais, ne fais pas d'ennuis
Parce qu'il est fou de Horse
Nager dans le bleu de l'océan
Et il regarde en arrière avec des remords
Et le remords vit des locomotions
S'arrêter encore et changer de cap
Et les signaleurs tapaient des chansons et de la prose
Et j'ai essayé de briser le morse
Code qui est
Et la reine aux yeux lourds
Elle est dans une autre mauvaise scène
Et la reine aux yeux lourds
Elle est dans une autre mauvaise scène
Mauvaise scène, bébé, ce n'est pas un rêve
Mauvaise scène, elle est dans une autre mauvaise scène.
Mark gillespie • 2012
Mark gillespie • 2006
Mark gillespie • 2010
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2012
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Mark gillespie • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes