Voici les paroles de la chanson : Gone with the Wind , artiste : MIO. Avec traduction
Texte original avec traduction
MIO.
I think I had two fucks
But now they seem to be gone
I feel like Elon Musk
I wanna leave for the stars
I wanna leave ‘em in awe
New day, new you
Just for me to ignore
Sorry if i seem a bit bored
I’m like the idea, of buzz lightyear, heading to infinity and beyond
(I'm off, yea)
Shut up, yea
Let me weigh my words quick, before I give ‘em to ya
‘Cause you talk so much shit, that i don’t listen to ya
And my thoughts are heading for the moon
So I got no time to listen to what you want me to do
I’ll be out of orbit soon, and the three fucks that I used to have won’t be
coming too
They’ll be chilling by the pool, while you’re feeling like a fool
As I’m drifting for the moon
And if I run out of fuel, I’ll just enjoy the view
Sit back in this spacecraft, and listen to this tune
Je pense que j'ai eu deux baises
Mais maintenant, ils semblent être partis
Je me sens comme Elon Musk
Je veux partir pour les étoiles
Je veux les laisser impressionnés
Nouveau jour, nouveau toi
Juste pour que j'ignore
Désolé si je semble un peu ennuyé
Je suis comme l'idée, de Buzz l'Éclair, vers l'infini et au-delà
(je m'en vais, ouais)
Tais-toi, ouais
Laisse-moi peser mes mots rapidement, avant que je te les donne
Parce que tu parles tellement de conneries que je ne t'écoute pas
Et mes pensées se dirigent vers la lune
Donc je n'ai pas le temps d'écouter ce que tu veux que je fasse
Je serai bientôt hors de l'orbite, et les trois baises que j'avais l'habitude d'avoir ne seront plus
venir aussi
Ils vont se détendre au bord de la piscine, pendant que vous vous sentez comme un imbécile
Alors que je dérive vers la lune
Et si je manque de carburant, je vais juste profiter de la vue
Asseyez-vous dans ce vaisseau spatial et écoutez cette mélodie
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes