Voici les paroles de la chanson : Волюшка , artiste : Виктор Петлюра Avec traduction
Texte original avec traduction
Виктор Петлюра
Предо мной стоит стена,
А за ней стоит она —
Воля несравненная моя.
Надоело ждать,
Но нельзя бежать —
Автоматы смотрят на меня…
Пишет сыну мать:
«Что же ты, сынок,
Третий год свиданий не берешь?»
Ну зачем их брать,
Дорогая мать,
Ты свиданкой душу не тревожь
А мне так хочется пройти
По тем дорогам, что ходил,
Девчонку за руку вести,
С которой ночи проводил.
Но ни к чему теперь слова,
Всему виной судьба моя
И лишь гитара верный друг
Среди разлук.
От девчонки той
Писем нет давно,
Где ж ты, ненаглядная моя?
Надоело ждать,
Но нельзя бежать —
Автоматы смотрят на меня…
Il y a un mur devant moi
Et elle se tient derrière elle -
Ma volonté est incomparable.
Fatigué d'attendre,
Mais tu ne peux pas courir
Les automates me regardent...
La mère écrit à son fils :
"Qu'est-ce que tu es, mon fils,
Prends-tu la troisième année de fréquentation ? »
Eh bien, pourquoi les prendre
Chère mère,
Ne dérange pas ton âme avec un rendez-vous
Et j'ai tellement envie d'y aller
Sur les routes que j'ai parcourues
Conduis la fille par la main
De quelle nuit il a passé.
Mais les mots sont inutiles maintenant
C'est tout mon destin
Et seule la guitare est une véritable amie
Entre séparations.
De cette fille
Pas de lettres pendant longtemps
Où êtes-vous ma chère?
Fatigué d'attendre,
Mais tu ne peux pas courir
Les automates me regardent...
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes