
Voici les paroles de la chanson : HLB2 , artiste : Woes Avec traduction
Texte original avec traduction
Woes
That I should just pack up and go
That I should tread carefully
You told me you’d be just fine
Without me in your life
After all this time, that killed me
«You'll never find a peace of mind», you’d say
I’m fed up of losing every game you play
Am I just passing your time, can’t seem to communicate
Am I just a catch on your line, throw me back into the lake
Just let me go
I don’t know who you are
Cause you’ve changed beyond all recognition
Am I all to blame
Or have you grown a little while I’ve stayed the same
«You'll never find a peace of mind», you’d say
I’m fed up of losing every game you play
Though I don’t see you much around these days
I still write you to tell you I miss you
Am I just passing your time, can’t seem to communicate
Am I just a catch on your line, throw me back into the lake
Just let me go, just let me go
She said
Nothing wrong with wanting more from life
You take pride in barely getting by
Can’t wait around 'til you see the light
You’re so right, you’re so right
You’d rather spend your time deconstructing me
Pick apart my insecurities
Than look inside and ask why I would leave
You’re so right, you’re so right
You’re so right, you’re so right
You’re so right, you’re so right
You’re so right
Que je devrais juste faire mes bagages et partir
Que je devrais marcher prudemment
Tu m'as dit que tu irais très bien
Sans moi dans ta vie
Après tout ce temps, ça m'a tué
"Vous ne trouverez jamais la tranquillité d'esprit", diriez-vous
J'en ai marre de perdre tous les jeux auxquels tu joues
Suis-je juste en train de passer votre temps, je n'arrive pas à communiquer
Suis-je juste une prise sur votre ligne, rejetez-moi dans le lac
Laisse-moi partir
Je ne sais pas qui tu es
Parce que tu as changé au-delà de toute reconnaissance
Suis-je tout à blâmer
Ou as-tu grandi un peu pendant que je suis resté le même
"Vous ne trouverez jamais la tranquillité d'esprit", diriez-vous
J'en ai marre de perdre tous les jeux auxquels tu joues
Même si je ne te vois pas beaucoup ces jours-ci
Je t'écris encore pour te dire que tu me manques
Suis-je juste en train de passer votre temps, je n'arrive pas à communiquer
Suis-je juste une prise sur votre ligne, rejetez-moi dans le lac
Laisse-moi juste partir, laisse-moi juste partir
Elle a dit
Rien de mal à vouloir plus de la vie
Vous êtes fier de vous en sortir à peine
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que tu vois la lumière
Tu as tellement raison, tu as tellement raison
Tu préfères passer ton temps à me déconstruire
Trier mes insécurités
Que de regarder à l'intérieur et de demander pourquoi je partirais
Tu as tellement raison, tu as tellement raison
Tu as tellement raison, tu as tellement raison
Tu as tellement raison, tu as tellement raison
Tu as tellement raison
Woes • 2016
Woes • 2018
Woes • 2016
Woes • 2019
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2019
Woes • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes