
Voici les paroles de la chanson : Winter Sun , artiste : Woes Avec traduction
Texte original avec traduction
Woes
What if it’s broke and I can’t fix it?
Stop to think did you really give it all you had?
Or are you just drifting?
To give it all away would it be so bad?
You’re not in my plans, I’m sorry that you can’t understand
On tour in demand, when you call me up I just say that
I haven’t got the time but I know that it’s a lie
I tell myself she’s probably out with some other guy
Life’s good like I’m almost dreaming, ‘til I woke up screaming
Oh screaming fuck the world, I don’t want any other girl
She’s smart, she’s funny, she’s the only girl for me
What if it’s there and I can’t see it?
What’s the point if you don’t give it all you have?
A sinking feeling, wonder if you’ll ever get a second chance?
I’ve been thinking that we could be something better
Mood as cold as the motherfuckin' weather
I’ve been thinking about the time that I met her
Years go fast but regrets last forever
I called you up we talked it out
I said my part you had your doubts
I feel better
We’re getting closer…
Every day I walked you home from work
The future’s bright the past still hurts
I’m still sorry, I can’t believe I hurt her
I feel better…
Oh screaming fuck the world, I don’t want any other girl
She’s smart, she’s funny, she’s the only girl for me
I could write a book for every night we spent
Watching stupid films in your dad’s basement
Some things take time
Good vibes, change lives
Never thought I’d find someone who makes me think
About the world at large and my part in it
Some things take time
Good vibes, change lives
Et s'il est cassé et que je ne peux pas le réparer ?
Arrêtez-vous pour penser que vous avez vraiment tout donné ?
Ou êtes-vous simplement en train de dériver ?
Tout donner serait-ce si mal ?
Tu n'es pas dans mes plans, je suis désolé que tu ne puisses pas comprendre
En tournée à la demande, quand tu m'appelles, je dis juste que
Je n'ai pas le temps mais je sais que c'est un mensonge
Je me dis qu'elle est probablement sortie avec un autre gars
La vie est belle comme si je rêvais presque, jusqu'à ce que je me réveille en criant
Oh criant, j'emmerde le monde, je ne veux pas d'autre fille
Elle est intelligente, elle est marrante, c'est la seule fille pour moi
Et s'il est là et que je ne le vois pas ?
À quoi bon si vous ne donnez pas tout ce que vous avez ?
Un sentiment de naufrage, vous vous demandez si vous aurez jamais une seconde chance ?
J'ai pensé que nous pourrions être quelque chose de mieux
Humeur aussi froide que le putain de temps
J'ai pensé à la fois où je l'ai rencontrée
Les années passent vite mais les regrets durent pour toujours
Je t'ai appelé nous en avons parlé
J'ai dit ma part tu avais des doutes
Je me sens mieux
On se rapproche…
Chaque jour, je t'ai raccompagnée du travail
L'avenir est brillant, le passé fait toujours mal
Je suis toujours désolé, je ne peux pas croire que je lui ai fait du mal
Je me sens mieux…
Oh criant, j'emmerde le monde, je ne veux pas d'autre fille
Elle est intelligente, elle est marrante, c'est la seule fille pour moi
Je pourrais écrire un livre pour chaque nuit passée
Regarder des films stupides dans le sous-sol de ton père
Certaines choses prennent du temps
Bonnes vibrations, changez des vies
Je n'aurais jamais pensé trouver quelqu'un qui me fasse réfléchir
À propos du monde dans son ensemble et de ma part dans celui-ci
Certaines choses prennent du temps
Bonnes vibrations, changez des vies
Woes • 2018
Woes • 2016
Woes • 2019
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2019
Woes • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes