
Voici les paroles de la chanson : Worst Friend , artiste : Woes Avec traduction
Texte original avec traduction
Woes
Can’t breathe, another missed call I’ll leave, another text I’ll never read
I just can’t take the shame, years of friendship down the drain
And you told me that I’m to blame
That I’m a cynic, but you’re the same
I guess we’ll never find out, some things I can live without
So far from where we’re meant to be
You’re not perfect you know
But I’ve been the worst friend the last couple weeks
You need me I get up and leave
I’m a wreck could you let this go, need you more than you’ll ever know
Been the worst friend the last couple weeks
Oh, I can’t just drop it all, each time you call
Hope you feel some kind of way but I doubt you care at all
Cause you think it’s all my fault
And I’ve been the worst friend the last couple weeks
You need me I get up and…
I’m a wreck could you let this go, need you more than you ever know
Been the worst friend the last couple weeks
Been sick for years now, no time to put the pen down
Guess I’m stuck in my ways, guess I’ll never change
Change
So what have we lost?
Rebuild and recover
You can roll me another
I’m over bending backwards for fake friends, I’ll never change
Je ne peux pas respirer, un autre appel manqué je partirai, un autre texte que je ne lirai jamais
Je ne peux tout simplement pas supporter la honte, des années d'amitié en l'air
Et tu m'as dit que je suis à blâmer
Que je suis cynique, mais tu es le même
Je suppose que nous ne le saurons jamais, certaines choses dont je peux vivre sans
Si loin d'où nous sommes censés être
Tu n'es pas parfait tu sais
Mais j'ai été le pire ami ces deux dernières semaines
Tu as besoin de moi je me lève et pars
Je suis une épave, pourrais-tu laisser passer ça, j'ai besoin de toi plus que tu ne le sauras jamais
J'ai été le pire ami ces deux dernières semaines
Oh, je ne peux pas tout laisser tomber, chaque fois que tu appelles
J'espère que tu te sens mal, mais je doute que tu t'en soucies du tout
Parce que tu penses que tout est de ma faute
Et j'ai été le pire ami des deux dernières semaines
Tu as besoin de moi je me lève et…
Je suis une épave, pourrais-tu laisser passer ça, j'ai besoin de toi plus que tu ne le sais jamais
J'ai été le pire ami ces deux dernières semaines
Je suis malade depuis des années maintenant, pas le temps de poser le stylo
Je suppose que je suis coincé dans mes manières, je suppose que je ne changerai jamais
Changement
Alors, qu'avons-nous perdu ?
Reconstruire et récupérer
Tu peux m'en rouler un autre
Je me plie en quatre pour de faux amis, je ne changerai jamais
Woes • 2016
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2019
Woes • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes