
Voici les paroles de la chanson : Everything , artiste : La Guerre Avec traduction
Texte original avec traduction
La Guerre
Pretty scared since the last time
I was unsure of what you were
thinking of, the changing gauging of your love.
I know I said it doesn’t count;
the mileage of land between us.
But what If i’m just not enough?
The frequent sound through telephone;
you cannot know how my heart pounds.
The more I talk, the more I call
the less I feel that you respond.
It’s not your fault, done nothing wrong
but I want you here, not Wichita.
And I can’t stop, I try to stop
hurting so bad, knowing you’re not.
But I will wait,
I want to know you’re mine, you’ll stay
when you come back, if you come back.
I think that you may not com back.
Tell me one reason of that you’re unsure of our love
and I will try not to expect what was promised.
What’s become of us?
And I’m dramatic, young, you know this from
the thousand songs I’ve written of you.
Take this as my love, it holds you close
no matter what.
There’s nothing greater I can think of then
the pleasure that your company brings.
The many things that you bring.
You bring to me everything.
Pretty scared since the last time
i was unsure of what you were
thinking of, it’s not your job
to reassure, but reassure me if you want.
Assez peur depuis la dernière fois
Je n'étais pas sûr de ce que tu étais
en pensant à l'évolution de la mesure de votre amour.
Je sais que j'ai dit que ça ne comptait pas ;
le kilométrage de la terre entre nous.
Mais que se passe-t-il si je ne suis pas assez?
Le bruit fréquent par téléphone ;
vous ne pouvez pas savoir comment mon cœur bat.
Plus je parle, plus j'appelle
moins je sens que vous répondez.
Ce n'est pas ta faute, tu n'as rien fait de mal
mais je vous veux ici, pas Wichita.
Et je ne peux pas m'arrêter, j'essaie de m'arrêter
si mal, sachant que tu ne l'es pas.
Mais je vais attendre,
Je veux savoir que tu es à moi, tu resteras
quand vous revenez, si vous revenez.
Je pense que vous ne reviendrez peut-être pas.
Dis-moi une raison pour laquelle tu n'es pas sûr de notre amour
et j'essaierai de ne pas m'attendre à ce qui a été promis.
Que sommes-nous ?
Et je suis dramatique, jeune, tu le sais depuis
les mille chansons que j'ai écrites sur toi.
Prends ça comme mon amour, ça te tient près
peu importe ce que.
Il n'y a rien de plus grand auquel je puisse penser alors
le plaisir que votre compagnie apporte.
Les nombreuses choses que vous apportez.
Tu m'apportes tout.
Assez peur depuis la dernière fois
je n'étais pas sûr de ce que tu étais
penser, ce n'est pas votre travail
pour rassurer, mais rassurez-moi si vous voulez.
La Guerre • 2015
La Guerre • 2015
La Guerre • 2015
La Guerre • 2015
La Guerre • 2015
La Guerre • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes