Ring - The Fugitives

with the bed you’ll remake

and your sheets and your legs

the tornado of grace

where your eyes ring the bells

in the halls of my mind

and your body’s a tape

and all I do is rewind

the back door ajar

my car down the street

the picture frame on its face

with which my hands compete

in the alarm of the sun

your frame to full height

your white picket teeth

how I’ve never seen your body at night

how I’m going to miss you when you’re gone

all the things that you say

how I ask for too much

how I can’t use my fingers

to count out love

how I hate all your clothes

how you make me insist

how your body gave birth

but won’t let me live

how I’m going to miss you when you’re gone

if you nurse me to death

while your kids are at school

if you teach me to cry

in this bright lonely room

if your arms hold me up

while your mouth puts me down

if to each court a queen

if to each queen a clown

if your head is your heart

and nods nothing but no

your attention’s a guest

that’s just waiting to go

and my care is a cage

this passion a train

and our love has four hands

only one has a ring

avec le lit tu vas refaire

et tes draps et tes jambes

la tornade de grâce

où tes yeux sonnent les cloches

dans les couloirs de mon esprit

et ton corps est une bande

et tout ce que je fais, c'est rembobiner

la porte arrière entrouverte

ma voiture dans la rue

le cadre photo sur son visage

avec qui mes mains rivalisent

dans l'alarme du soleil

votre cadre sur toute sa hauteur

tes dents blanches en piquet

comment je n'ai jamais vu ton corps la nuit

comment tu vas me manquer quand tu seras parti

toutes les choses que tu dis

comment je demande trop

comment je ne peux pas utiliser mes doigts

compter l'amour

comment je déteste tous tes vêtements

comment tu me fais insister

comment ton corps a accouché

mais ne me laisse pas vivre

comment tu vas me manquer quand tu seras parti

si tu me soignes jusqu'à la mort

pendant que vos enfants sont à l'école

si tu m'apprends à pleurer

dans cette pièce solitaire et lumineuse

si tes bras me soutiennent

pendant que ta bouche me rabaisse

si à chaque cour une reine

si pour chaque reine un clown

si votre tête est votre cœur

et acquiesce rien mais non

votre attention est un invité

qui n'attend que d'y aller

et mes soins sont une cage

cette passion un train

Et notre amour a quatre mains

un seul a une bague