Voici les paroles de la chanson : Wilderness Years , artiste : The Fugitives Avec traduction
Texte original avec traduction
The Fugitives
She said, «I'm not the type to leave an impression»
and I banked her smile in a drawer
we pretended to smoke the air on the street
I thought, here’s an addiction I could lobby for
winter layers tried to bury her figure
as my hands dug away in the frost
and carved along curves that I seemed to remember
confusing something familiar with something lost
the wilderness years were an education
I’m more lost than I was before
maybe young love is infatuation
it’s still one thing worth staying up for
I thought to myself, to be warm in the winter
is a tasty little defeat
and we dangled a kiss and I smiled without looking
as the snow cushioned my feet
and led them back onto the street
the wilderness years were an education
I’m more lost than I was before
maybe young love is infatuation
It’s still one thing worth staying up for
a little manicured fear
and some trepidation
for the ones who love without hesitating
I’m not the type to leave an impression
the wilderness years were an education
maybe young love is infatuation
it’s still one thing worth staying up for
Elle a dit : "Je ne suis pas du genre à laisser une impression"
et j'ai mis son sourire dans un tiroir
nous avons fait semblant de fumer l'air dans la rue
J'ai pensé, voici une dépendance pour laquelle je pourrais faire pression
les couches d'hiver ont tenté d'enterrer sa silhouette
alors que mes mains creusaient dans le givre
et sculpté le long de courbes dont je semblais me souvenir
confondre quelque chose de familier avec quelque chose de perdu
les années sauvages étaient une éducation
Je suis plus perdu qu'avant
peut-être que le jeune amour est un engouement
c'est toujours une chose qui vaut la peine de rester éveillé
Je me suis dit qu'il fallait être au chaud l'hiver
est une petite défaite savoureuse
et nous nous sommes embrassés et j'ai souri sans regarder
alors que la neige amortissait mes pieds
et les a ramenés dans la rue
les années sauvages étaient une éducation
Je suis plus perdu qu'avant
peut-être que le jeune amour est un engouement
C'est toujours une chose qui vaut la peine de rester éveillée
une petite peur manucurée
et une certaine appréhension
pour ceux qui aiment sans hésiter
Je ne suis pas du genre à laisser une impression
les années sauvages étaient une éducation
peut-être que le jeune amour est un engouement
c'est toujours une chose qui vaut la peine de rester éveillé
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes