Fast Foodie - Fishboy

About a year ago now

I was flat and broke out

I couldn’t pay my loans down

I couldn’t pay the bank for my art degree

And like a starving artist

I started eating garbage

And I wrote about all the things I ate

And my reviews now

They hit a billion view counts

And on the nightly news hour

I was profiled for a feel-good piece

They called me «fast foodie»

They acted like they knew me

But they didn’t know the man I wanna be

Now I can live well

Bills paid

With the things that I make

What I make

Is not great

And it takes me all day

And on this afternoon

I eat a candy bar

I’m surrounded by

A museum of art

Everything preserved

To last a thousand years

Everything I write

Instantly disappears

It isn’t fair

So I push a statue

That smashes on the ground

I blame it on a kid, and I run

And I can live well

Bills paid

With the things that I make

What I make

Is not great

And it takes me all day

It takes me all day

Il y a environ un an maintenant

J'étais à plat et j'ai éclaté

Je ne pouvais pas rembourser mes prêts

Je ne pouvais pas payer la banque pour mon diplôme d'art

Et comme un artiste affamé

J'ai commencé à manger des ordures

Et j'ai écrit sur toutes les choses que j'ai mangées

Et mes avis maintenant

Ils ont atteint un milliard de vues

Et à l'heure des nouvelles du soir

J'ai été profilé pour une pièce de bien-être

Ils m'ont appelé "fast foodie"

Ils ont agi comme s'ils me connaissaient

Mais ils ne connaissaient pas l'homme que je veux être

Maintenant je peux bien vivre

Factures payées

Avec les choses que je fais

Ce que je fais

N'est-ce pas génial

Et ça me prend toute la journée

Et cet après-midi

Je mange une barre chocolatée

je suis entouré de

Un musée d'art

Tout préservé

Pour durer mille ans

Tout ce que j'écris

Disparaît instantanément

Ce n'est pas juste

Alors je pousser une statue

Qui s'écrase au sol

Je blâme un enfant et je cours

Et je peux bien vivre

Factures payées

Avec les choses que je fais

Ce que je fais

N'est-ce pas génial

Et ça me prend toute la journée

Ça me prend toute la journée