Thought Balloon - Fishboy

When the trial

Started Monday

I decided

To represent myself

They called it on TV, «the trial of the century»

It was covered endlessly for months

And months on end I tried to defend

All the actions I had made

When the jury

Found me guilty

They said «lock him up

And throw away the key

His songs are out of tune

And ghosts are only thought balloons

And never talking parachutes at all»

And all the while

All I could do is smile

'Cause I knew things would

Never be the same

'Cause the best part

Is knowing that I finally fixed my broke heart

Knowing that I get to make a new start

Even if it’s in jail

It wasn’t easy

But no one ever told me that it would

Now I gotta say that I am relieved

Relieved even though I failed

Oh yeah I failed

So I said goodbye

To my family

The friends I

Made on the way

I said «don't cry

Oh believe me

I am in a

Better place»

They laughed in disbelief

And asked what did I mean

I told them that the best was yet to come

'Cause the best part

Is knowing that I finally fixed my broke heart

Knowing that I get to make a new start

Even if it’s in jail

It wasn’t easy

But no one ever told me that it would

Now I gotta say that I am relieved

Relieved even though I failed

Oh yeah I failed

Buddy showed up and apologized he said

«Maybe saving Texas was a little over-hyped

But don’t worry we’ll meet again someday»

And the best part

Is knowing that I finally fixed my broke heart

Knowing that I get to make a new start

Even if it’s in jail

It wasn’t easy

But no one ever told me that it would

Now I gotta say that I am relieved

Relieved even though I failed

Oh yeah I failed

Oh yeah I failed

Quand le procès

Commencé lundi

J'ai décidé

Me représenter

Ils l'ont appelé à la télé, "le procès du siècle"

Il a été couvert sans fin pendant des mois

Et pendant des mois, j'ai essayé de défendre

Toutes les actions que j'avais faites

Lorsque le jury

M'a trouvé coupable

Ils ont dit "enfermez-le

Et jeter la clé

Ses chansons sont désaccordées

Et les fantômes ne sont que des ballons de réflexion

Et ne jamais parler de parachute »

Et tout le temps

Tout ce que je peux faire, c'est sourire

Parce que je savais que les choses allaient

Ne sera plus jamais pareil

Parce que la meilleure partie

C'est savoir que j'ai enfin réparé mon cœur brisé

Sachant que je peux prendre un nouveau départ

Même s'il est en prison

Ce n'était pas facile

Mais personne ne m'a jamais dit que ce serait

Maintenant je dois dire que je suis soulagé

Soulagé même si j'ai échoué

Oh ouais, j'ai échoué

Alors j'ai dit au revoir

À ma famille

Les amis que j'ai

Fabriqué en cours de route

J'ai dit "ne pleure pas

Oh croyez-moi

je suis dans un

Meilleur endroit"

Ils ont ri d'incrédulité

Et demandé ce que je voulais dire

Je leur ai dit que le meilleur était encore à venir

Parce que la meilleure partie

C'est savoir que j'ai enfin réparé mon cœur brisé

Sachant que je peux prendre un nouveau départ

Même s'il est en prison

Ce n'était pas facile

Mais personne ne m'a jamais dit que ce serait

Maintenant je dois dire que je suis soulagé

Soulagé même si j'ai échoué

Oh ouais, j'ai échoué

Buddy s'est présenté et s'est excusé, a-t-il dit

"Peut-être que sauver le Texas était un peu trop médiatisé

Mais ne t'inquiète pas on se reverra un jour »

Et la meilleure partie

C'est savoir que j'ai enfin réparé mon cœur brisé

Sachant que je peux prendre un nouveau départ

Même s'il est en prison

Ce n'était pas facile

Mais personne ne m'a jamais dit que ce serait

Maintenant je dois dire que je suis soulagé

Soulagé même si j'ai échoué

Oh ouais, j'ai échoué

Oh ouais, j'ai échoué